Kaunas/ Vilnius, Lithuania

Bankera’s clients come from different places all around the world. We aim to facilitate the experience of each user by providing financial services in their native language. A Translator will help us achieve the goal of the multilingual interface. Translator jobs at Bankera are focused on FinTech-related translations for our website, blog, and social media channels. By joining our Marketing team as a Translator, you will learn a lot about innovative financial solutions and acquire professional skills.

You should find it interesting to

  • Translate websites, blog posts, newsletters, and marketing material from source (English) to the target language
  • Keep translations up-to-date
  • Learn and apply market styles to produced materials
  • Maintain original meaning, style, and tone in the translation language
  • Linguistically adapt translations to native readers
  • Research legal, technical phraseology to find fitting translation
  • Proofread the final translation


  • Fluency in English and target language (previous experience in Translations is an advantage)
  • Excellent time-management skills
  • Ability to work with minimum supervision and on own initiative
  • Know-how of digital marketing and HTML code is an advantage
  • Ability to learn quickly and adapt new information
  • Ability to multitask
  • Good communication skills
  • Responsibility and willingness to meet the deadlines
  • Attention to detail
  • Being proactive

Perks of working at Bankera

  • Flexible working hours
  • Competitive salary
  • Modern offices
  • Team building events
  • Employee referral program
  • Professional and personal development
  • Solid IT infrastructure
  • Talented international team
  • Office library
  • Progressive vacation policy

Confidentiality guaranteed. Only selected candidates will be informed.